Warning: Undefined array key "layout" in /home/mmmccc/chiakihaibara.com/public_html/wp-content/themes/chiakihaibara-theme-v3/template-parts/work-detail.php on line 12

Warning: Undefined array key "ids" in /home/mmmccc/chiakihaibara.com/public_html/wp-content/themes/chiakihaibara-theme-v3/template-parts/work-detail.php on line 13

Warning: Undefined array key "ids_bot" in /home/mmmccc/chiakihaibara.com/public_html/wp-content/themes/chiakihaibara-theme-v3/template-parts/work-detail.php on line 14

Warning: foreach() argument must be of type array|object, null given in /home/mmmccc/chiakihaibara.com/public_html/wp-content/themes/chiakihaibara-theme-v3/template-parts/work-detail.php on line 26

Playground

Playground

YEAR
2015
MEDIUM
Video
SIZE
7'49"

STATEMENT

2014年に武蔵野美術大学と朝鮮大学校の間にある塀越しに、作家自身が行ったボールゲームの様子を単視点で記録・編集した作品である。ルールのないまま始まるこの遊びは、共有可能な秩序を模索する試みであり、予測できないボールの軌道や繰り返されるエラーの中に、「突然、目の前がひらけて」で交わされた対話と葛藤のメタファーを見出している。

This is a work recorded and edited from a single viewpoint, depicting a ball game I played over the wall between Musashino Art University and Korea University in 2014. This game, which begins without rules, is an attempt to achieve a shareable order. In the ball’s unpredictable trajectories and the players’ repeated errors, I see a metaphor for the dialogue and tension that emerged through “Suddenly, the view spreads out before us.”


Warning: Undefined array key "layout" in /home/mmmccc/chiakihaibara.com/public_html/wp-content/themes/chiakihaibara-theme-v3/template-parts/work-detail.php on line 12

Warning: Undefined array key "ids" in /home/mmmccc/chiakihaibara.com/public_html/wp-content/themes/chiakihaibara-theme-v3/template-parts/work-detail.php on line 13

Warning: Undefined array key "ids_bot" in /home/mmmccc/chiakihaibara.com/public_html/wp-content/themes/chiakihaibara-theme-v3/template-parts/work-detail.php on line 14

Warning: foreach() argument must be of type array|object, null given in /home/mmmccc/chiakihaibara.com/public_html/wp-content/themes/chiakihaibara-theme-v3/template-parts/work-detail.php on line 26

Playground

Playground

YEAR
2015
MEDIUM
Video
SIZE
7'49"

STATEMENT

2014年に武蔵野美術大学と朝鮮大学校の間にある塀越しに、作家自身が行ったボールゲームの様子を単視点で記録・編集した作品である。ルールのないまま始まるこの遊びは、共有可能な秩序を模索する試みであり、予測できないボールの軌道や繰り返されるエラーの中に、「突然、目の前がひらけて」で交わされた対話と葛藤のメタファーを見出している。

This is a work recorded and edited from a single viewpoint, depicting a ball game I played over the wall between Musashino Art University and Korea University in 2014. This game, which begins without rules, is an attempt to achieve a shareable order. In the ball’s unpredictable trajectories and the players’ repeated errors, I see a metaphor for the dialogue and tension that emerged through “Suddenly, the view spreads out before us.”